Chelsea have confirmed that Emiliano Martinez has undergone successful surgery for a fractured jaw following his collision during Saturday's match at Everton. The club's medical update, published on Sunday 18 October, establishes the diagnosis after the goalkeeper was taken to hospital for assessment. It does not give a recovery deadline or a date for his return to training.
The Emiliano Martinez injury leaves Chelsea with a goalkeeper decision ahead of their next London derby. Mike Penders replaced him at Everton, but the club's statement does not announce who will start the next game. Successful surgery is the confirmed development; a particular number of missed matches is still unconfirmed by Chelsea.
What Chelsea have confirmed
The Sunday statement says hospital assessment identified a fractured jaw requiring an operation. Chelsea describe that operation as successful and say they will support Martinez during his recovery. The injury occurred midway through the second half at the Hill Dickinson Stadium on Saturday 17 October.
That provides a firmer account than the information available immediately after the game. There is now a confirmed injury and completed procedure, rather than an initial precautionary assessment. The announcement gives no further medical findings. There is no basis in that statement for adding a separate diagnosis, specifying the treatment used or presenting a projected rehabilitation period as club guidance.
How the information changed after Everton
In his initial post-match update, Xabi Alonso said Martinez had left the stadium conscious and was undergoing precautionary hospital tests. The manager stressed that Chelsea needed to wait for more information. Sunday's confirmation of a fractured jaw and surgery is the subsequent development.
Chelsea's match report identifies the collision as coming when Martinez cleared an inswinging free-kick. It names Jarrad Branthwaite and Thierno Barry as the other players involved and records treatment before Penders came on in the 70th minute. Those details explain how the goalkeeper change arose; they do not establish a disciplinary judgement about the challenge.
Penders is the immediate selection question
The substitution gave Penders his Premier League debut, according to Chelsea's account. He helped complete the clean sheet after replacing Martinez. Alonso's response afterwards was supportive: he highlighted the goalkeeper's personality and bravery, and said the coaching staff trusted him. The manager also noted that Penders had already appeared in cup games.
That experience makes him a relevant option for the coming fixtures, but a substitute appearance is different from a confirmed starting appointment. Chelsea must still announce their next team. From a football perspective, continuity between the goalkeeper and defenders becomes a practical training priority whenever a change is needed: communication over crosses, decisions about coming off the line and the timing of distribution all require coordination.
One small detail from Everton underlines the range of responsibilities in the position. Before the injury, Chelsea's report says Martinez conceded a corner for holding the ball too long. SportsGround's guide to the goalkeeper eight-second rule explains that separate law. It has no bearing on the jaw diagnosis or the length of recovery.
The next fixtures and what remains unknown
Chelsea list Tottenham's visit to Stamford Bridge on Saturday 24 October as their next match, with kick-off at 5.30pm BST. The date and UK time are also confirmed in Tottenham's ticketing announcement. Chelsea then travel to Anfield for a Carabao Cup fourth-round tie against Liverpool on Wednesday 28 October, at 8pm GMT, according to the club's fixture notice.
Those are useful points in the schedule for supporters following team news, rather than confirmed absence dates for Martinez. Chelsea have not supplied a match-by-match availability list in their surgery announcement. The next meaningful update will be a medical or training report, or Alonso's assessment ahead of selection. Until then, the verified position is that the goalkeeper has had an operation on a fractured jaw, while his return date and the next starting goalkeeper remain to be confirmed.